1月26日，中国文化中心携手中国江苏省文化和旅游厅、新加坡江苏会共同举办的“苏韵华章 精彩江苏——2019新加坡· 江苏文化旅游年开幕式”在中国文化中心圆满举办。在春节来临之际，美轮美奂的江苏画卷、余音绕梁的器乐演奏、精彩纷呈的歌舞杂技，伴随两国各界嘉宾共度了一个美好的夜晚。

新加坡国会议员、通商中国总裁陈佩玲、中国驻新加坡大使洪小勇、新加坡官委议员何伟山、江苏省文化和旅游厅副厅长方标军、中国驻新加坡大使馆文化参赞阙小华、新加坡江苏会会长周兆呈、中国文化中心主任兼中国驻新加坡旅游办事处主任肖江华、中国文化中心执行理事会理事、南洋艺术学院董事会主席刘心玲、中国工商银行新加坡分行副行长曹云川等嘉宾，以及来自新加坡政界、商界及文艺界等约240位观众出席了活动。

肖江华主任在主持开幕仪式时表示，今年中国文化中心将继续“用文化的理念推广旅游，用旅游的方式宣传文化”，积极与中国江苏省文化和旅游厅展开合作，对江苏的人文美景进行全面展示，促进双方在政治、经贸、人文等领域的交流与合作。

开幕仪式主宾陈佩玲议员在致辞时表示，新加坡和江苏在政府、机构、民间等多个方面的交流合作都十分密切，中新两国邦交最早期、最实质的合作便是苏州工业园，此后还有南京生态科技岛等多个重大项目。在机构合作方面，新苏两地也在向更广、更深层次逐步拓展。陈佩玲议员还提到，新中两国是彼此最重要的旅游目的地和客源地，她呼吁两国人民继续保持友好密切的交流往来。

洪小勇大使出席开幕仪式，并代表中国驻新加坡大使馆向江苏团组的艺术家们、以及现场各界嘉宾表示欢迎。洪小勇大使指出，今年的“江苏文化旅游年”意义非凡，不仅是中国文化和旅游部正式组建以来，借由部省合作机制推出的首个“文化旅游年”项目，同时适逢江苏工业园区创建25周年纪念。相信“江苏文化旅游年”将会促进两地之间的文化交流与合作，为中新两国，特别是为新加坡与江苏两地的友好关系锦上添花。

方标军副厅长在开幕仪式上谈到，新加坡和江苏的友好合作二十余年一路走来，根深叶茂，春色满园，是中新友好合作的成功典范。“苏韵华章，精彩江苏”，就是要运用富有江苏特色、江苏韵味的文化艺术形式，讲述新苏合作发展的辉煌篇章，描绘新时代新苏大地传统与现代交映生辉的精彩画卷，这也正是2019新加坡•中国江苏文化旅游年的主旨所在。

周兆呈会长在致辞中表示，这是江苏首次在新加坡通过文化旅游年的方式进行整体展示，通过江苏在文化底蕴、城市发展、旅游资源等方面的成就和故事，增强新加坡社会和民众对江苏的深入了解。周会长表示，新加坡江苏会将与中国文化中心、江苏省文化和旅游厅一起，丰富文化旅游年的元素，助力文化旅游年取得圆满成功。

当晚的演出清新典雅，富于水乡风情，融合歌舞、杂技、器乐演奏，为现场观众带去了新春佳节的美好祝愿。既有喜庆欢腾的歌舞演出《年年有余》、《永远的江南》，又有细腻悠扬的民乐演奏《扬州小调》、《春江花月夜》；既有柔美动人的歌唱表演《茉莉花》、《城里的月光》，又有扣人心弦的各类杂技《蹬技》、《地圈》及《肩上芭蕾》。无论是歌舞演出，还是民乐演奏，或是独唱曲目，亦是杂技表演，都充满浓浓的江南风情，为现场观众勾画出一幅幅水韵江南的美景。

此次江苏演出团共呈献三场演出，包括25日的“江苏会之友专场”、26日的“江苏文化和旅游年开幕式”，以及27日的“中国文化中心之友专场”，三天的演出共吸引700多名观众出席。通过各类文艺节目，为丰富多彩的新加坡“欢乐春节”活动添上了浓墨重彩的一笔，同时也正式为“2019 新加坡· 江苏文化旅游年”拉开序幕。在接下来的几个星期里，中国文化中心将持续举办“欢乐春节”系列活动，包括展示中国传统年画之趣味的“岁朝集瑞——中国美术馆藏民间美术精品展”、展现中国当代艺术家风貌的“敢创未来——香港青年弦乐巡演(东南亚)”、文艺演出“甘肃省杂技团《丝路风情》”，以及与新加坡鼎艺团携手合作的“欢乐春节——新春音乐会2019”，与新加坡民众共庆欢乐春节。

中国文化中心欢迎您

中国文化中心开放时间

China Cultural Centre Operation Hours：

周二~周日 TUE-SUN

11:00-17:30

公共假期除外 Except Public Holiday

中心图书馆开放时间

Library Operation Hours

周二~周五 TUE-FRI

14:00-17:30

周六~周日 SAT-SUN

11:00-12:30 13:30-17:30

公共假期除外 Except Public Holiday

联系方式 Contact

地址Address：

China Cultural Centre, 217 Queen Street, Singapore, 188548

电邮 Email：

[email protected]

电话 Tel：

63511858 ext 8100