新生儿出生证上需要写英文名吗? 打算取个英文名字，比如Zhang Da Wei, Tom
但是中国大使馆网站上说，申请中国护照时，需要” 新加坡生死注册局出具的出生证原件及复印件（出生证中姓名中间不可出现标点符号） ”。
是否冲突？
谢谢