可打给中国大使馆问。多年前的经历是先去高等法院翻译成中文，可能要去新外交部盖个章
再拿到中国大使馆认认证。现在到底要不要外交部盖个章（认证）得向中国大使馆问清楚。很麻烦噢。
如果结婚时用的是NRIC而不是中国护照号，拿回国时办事时可能会要求证明你就是NRIC的那个人，可能他们不认新加坡身份证，这时可去中国大使馆办理“居住证明”$30一份，说拿了某护照的你用某NRIC号住在新加坡。如果办“居住证明”时你的护照已经换新号了，不知道会怎么样。
2 个回答
补：办居住证明时中国大使馆的人居然先说去新律师（何进才）处做声明
我嫌麻烦和贵，他才说可以大使馆办居住证明，不知道搞什么鬼